Das Spannungsverhältnis zwischen Bildender Kunst und Musik gehört zu den zentralen Fragestellungen
der Künstlerischen Werkstätten: Grafische und musikalische Gestaltungslogiken unterscheiden sich,
obwohl die Gestaltungsmittel viele Ähnlichkeiten aufweisen.
Mittwoch, 25.05.2022, 20 Uhr
Eröffnung der KLP-Ausstellung

Ernst von Hopffgarten: Neue Radierungen, Kleinplastik
Konzert
Clemens von Reusner: KRENE | Elektroakustische Komposition (2021, 21:47)
Konzertfassung im 4 – Kanal – Raumklang
Auftragswerk für die Sommerlichen Musiktage Hitzacker 2021
Ausstellung 26.05.-06.06.2022, 11:00 - 18:00, außer: 03.06.2022
Konzerte täglich um 14 Uhr und um 17 Uhr
FLÄCHE - RAUM - ZEIT
Farben, Linien, Klänge: auf diesen Feldern arbeiten wir unabhängig voneinander.
Wir wissen nur Grundlegendes von der Arbeit des Anderen und wagen gerade
deswegen ein ästhetisches Wahrnehmungsexperiment. Für die Dauer weniger Tage
öffnen sich gleichzeitig drei sehr unterschiedliche Welten in einem gemeinsamen Raum.
Farbige Raumlinien und drahtige Materialansammlungen von Heinz Jahn beleben
scheinbar spielerisch und beweglich den Ausstellungsraum, an den Wänden
gleichsam kontrastierend umgeben von Radierungen Ernst von Hopffgartens in
strengster Reduktion auf tiefstes Schwarz und blendendes Weiß.
Die elektroakustische Musik des Komponisten Clemens von Reusner – episodisch und
zeichenhaft bezogen auf die Bewegungsspuren und zufälligen Wahrnehmungen der
Besucherinnen und Besucher – durchstreift den Raum und macht die starr erscheinenden
Grenzen zwischen den Werken durchlässig.
Die Vorübergehenden werden so eingeladen, sich auf unerwartete Seh- und Hörräume
einzulassen und aus dem Nacheinander der Betrachtung in die Vernetzung von optischen
und akustischen Wahrnehmungen zu wechseln.

Ernst von Hopffgarten
Radierungen

Heinz Jahn
Raumlinien, Drahtobjekte

Clemens von Reusner
Komposition
Vernissage am Freitag, dem 8. Juli um 19 Uhr
Einlass ab 18:40
Einführung: Dr. Dorothée Bauerle-Willert
Öffnungszeiten:
Samstag, 9. Juli bis Sonntag, 17. Juli
täglich 16 bis 18 Uhr, außer montags
Am Sonnabend, 3. September, und am Sonntag, 4. September geht es in einer Kooperation der Künstlerischen Werkstätten Trebel mit der MusiKKirche Restorf
bei zwei Konzerten und einem literarischen Programm um „Impulse - Transformationen - Inspirationen: Musik und Grafik".
Konzert I: Sonnabend, 18 Uhr, in Trebel
Matthias Lorenz (Violoncello)
Ulrich Maiss (Violoncello, Live-Elektronik)
Hedda Steinhardt (Violine)
Musik nach Grafiken von Ernst von Hopffgarten und von Bach
Lesung und Lecture, Sonntag, 15 Uhr in Restorf, Dr. Jan Röhnert,
Lyrik über Kunst und Musik
Konzert II, Sonntag, 17 Uhr, in Restorf St. Johanniskirche
Clemens von Reusner (Komposition, Klangregie) Hedda Steinhardt (Violine)
Musik nach Grafiken von Ernst von Hopffgarten und von Bach
Änderungen vorbehalten